「Give you the吾疆condo」掀討論醫療粉專:這兩字英文課會考 | 台中建案查詢網
2021年12月21日—李靚蕾表示收到王力宏的英文簡訊,簡訊開頭便說「Giveyouthe吾疆condo」,而condo指的是「自有產權的公寓」。
歌手王力宏[1]與前妻李靚蕾[2]這幾日成為最熱的話題,兩人的發文都有夾雜不少英文,在19日李靚蕾公布王力宏傳給她的簡訊中,其中的英文單字condo也引發討論,讓網友直呼「看八卦學英文」。
李靚蕾表示收到王力宏的英文簡訊,簡訊開頭便說「Give you the吾疆condo」,而condo指的是「自有產權的公寓」。
李靚蕾表示收到王力宏的英文簡訊。圖/取自李靚蕾IG[3]臉書醫療粉專《MedPartner 美的好朋友》[4]發文表示「英文課來了,當初如果用condom現在就不用給condo大家說484,下個禮拜會考」。文中提到的和condo相似的詞condom,意思則是保險套。
對此,許多網友留言「今天才認識condo這字」、「學到兩個單字了,果然英文還是要從生活學起」、「apartment是租的condo是買的」、「事前戴condom,勝過事後送condo」。
除此之外,王力宏19日深夜的發文,附有一張英文郵件截圖,內文的英翻中卻被指出大出包,「Hello Stranger」被王力宏解釋成「陌生人」,但事實上是用於稱呼很久沒見的熟人。
王力宏發文被揪錯。圖/取自王力宏臉書[5]李靚蕾20日最新的發文,還有寫到另一個單字「gaslight」,她提到王力宏對他借孕逼婚、要求數億贍養費的指控,引述心理醫生的評估,稱被王力宏「情感操控」(gaslight)。
gaslight原先指的是煤氣燈,逐漸被衍生出情感、精神操控的負面意義,源於一部經典電影「Gaslight」,影片的男主角利用房中的煤氣燈忽明忽暗,想要妻子相信自己精神異常、神智不清。
李靚蕾發文中提到心理醫師認為她遭王力宏「情感操控(gaslight)」。圖/取自李靚蕾IG[6] 看新聞學英文:‧condo 自...
4億元吾疆Condo曝光梯間塞鞋櫃「和民宅沒兩樣」 | 台中建案查詢網
「Give you the吾疆condo」掀討論醫療粉專:這兩字英文課會考 | 台中建案查詢網
「力宏王」曬多年收藏驚人周邊網:吾疆那戶你捐了扇門吧 | 台中建案查詢網
「吾疆condo」爆紅網湧豪宅地標刷五星:朝聖hom的home | 台中建案查詢網
【每日必看】王力宏"吾疆"豪宅好LOW 梯間塞鞋和民宅沒兩樣 | 台中建案查詢網
明星豪宅揭密!王力宏「吾疆」4.8億不是最狂?大S家寬到能 ... | 台中建案查詢網
王力宏4.8億豪宅封口!「吾疆」開趴照曝裝潢名住戶還有「她」 | 台中建案查詢網
王力宏4.8億豪宅過戶李靚蕾吾疆為什麼吸引這些名人 | 台中建案查詢網
王力宏「借住」給李靚蕾18年的豪宅吾疆實價高點曝光 | 台中建案查詢網
王力宏封口送4億豪宅「吾疆」內裝曝光名住戶還有「她」 | 台中建案查詢網
【台中市大里區】龍莊社區 - 台中市大里區鐵路街40巷1號
龍莊社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將龍莊社區資訊整理在下方:建案名稱:龍莊社區行...
【台中市大里區】國光帝寶 - 台中市大里區永隆七街1-2號
國光帝寶評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將國光帝寶資訊整理在下方:建案名稱:國光帝寶行...
【台中市西屯區】元城文華苑 - 台中市西屯區西苑1街88號
元城文華苑評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將元城文華苑資訊整理在下方:建案名稱:元城文...
【台中市南屯區】新樂園大廈 - 台中市南屯區大墩西一街11之2號
新樂園大廈評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將新樂園大廈資訊整理在下方:建案名稱:新樂園...
元城文華苑*介紹 / 建商 / 周邊概況及網友評價整理
元城文華苑*評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將元城文華苑*資訊整理在下方:建案名稱:元城...
【台中市北屯區】摩登新貴社區 - 台中市北屯區文昌東八街29號
摩登新貴社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將摩登新貴社區資訊整理在下方:建案名稱:摩...
【台中市太平區】凱悅一品A區 - 台中市太平區中和街296巷8號
凱悅一品A區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將凱悅一品A區資訊整理在下方:建案名稱:凱悅...
【台中市南屯區】帝之苑B社區 - 台中市南屯區大川街 260號
帝之苑B社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將帝之苑B社區資訊整理在下方:建案名稱:帝之...
【台中市西屯區】掬月社區 - 台中市西屯區福科一街89號
掬月社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將掬月社區資訊整理在下方:建案名稱:掬月社區行...
【台中市龍井區】泰然居 - 台中市龍井區南社2路107號
泰然居評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將泰然居資訊整理在下方:建案名稱:泰然居行政區域...
【台中市梧棲區】信義首席公寓大廈 - 台中市梧棲區信義街205巷27號
信義首席公寓大廈評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將信義首席公寓大廈資訊整理在下方:建案...
【台中市大里區】國王宮庭大廈 - 台中市大里區公園街385號
國王宮庭大廈評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將國王宮庭大廈資訊整理在下方:建案名稱:國...
【台中市西區】元貴公寓 - 台中市西區自由路一段28號
元貴公寓評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將元貴公寓資訊整理在下方:建案名稱:元貴公寓行...
時代麗景*介紹 / 建商 / 周邊概況及網友評價整理
時代麗景*評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將時代麗景*資訊整理在下方:建案名稱:時代麗景...
【台中市沙鹿區】仁愛社區 - 台中市沙鹿區台灣大道七段568號
仁愛社區評價好嗎?是哪個建商蓋的?地址在哪邊?這邊幫大家以條列的方式,將仁愛社區資訊整理在下方:建案名稱:仁愛社區行...